Chapter 48
.
For every 2 donation, Ill release an extra chapter the following day.
Lucia, all the way there?
Yeah. Thats why Im asking you, Ian.
Ian fell silent for a moment.
He couldnt find any connection between Lucia and the temple of the furnace beyond the unpassable Abyss.
Is there a reason for that?
There are several reasons. Well it might be a long story, are you okay with it?
Start with the most important.
Ian picked up the bottle of wine that had been on the table.
It was indeed a bottle of grape wine.
Would you like a glass?
Yeah. That sounds good.
Certainly not an ordinary day.
Ian poured wine into the glass.
Maeve looked at the glass.
Her voice continued.
After a while, Lucia will be sent to the Empire. As you predicted before, His Majesty wont give up on the war.
To the Empire?
Yeah. Surface-level adoption, but essentially a puppet. You could call it hostage.
The Empire wouldnt care about Agellan.
Youre right. But the situation might be different regarding the war. Of course, they could continue to stay uninvolved as they have. But there will be enough justification for them to intervene now.
Hmm
Ian recalled a game moment.
The Empire had no interest in the distant kingdoms. As long as they didnt refuse tribute or raise a rebellion, they were largely ignored.
Their focus was solely on the Black Wall and what lay beyond it.
Inter-kingdom wars were the same.
The Empire had never gotten involved.
But whether it was due to tribute or just their usual disinterest, he couldnt tell.
Maybe this time theyll just conquer the kingdoms altogether. So, His Majesty decided to have the powerful royal family offer a separate tribute.
.When was this decision made?
Before I returned. As they began preparing for war, they would have seen the need for an ally within the Empire to protect Agellan.
A bunch of fanatics about wars, those guys.
Ian let out a chuckle.
But why Lucia, of all people?
Thats
Maeve took a sip of her drink and looked at Ian.
Because the royal bloodline flows within Lucia. Her biological mother was His Majestys younger sister.
Ah, a strategic marriage.
Not surprising at all.
There werent many surefire ways to solidify a bond, apart from mixing blood.
Her Ladyship gave birth to Lucia and then passed away. Her stepfather died a few years later. His Majesty didnt consider Lucia as a niece. He saw her as the enemy who took his sisters life.
Hmm
Selling off the hated niece.
It made sense, though.
If His Majesty had asked, Lucia probably would have refused. But they wanted Lucia on their side. So, she didnt have a choice.
There seems to be more to the reason for Lucias necessity.
Lucia is a blessed child.
Blessed?
According to the words of the family elders, she received the grace of Luenter.
!
Surprise finally appeared on Ians puzzled face.
The origin of this worlds magic users was the imitation of divine power.
Among those discussions, those born with extraordinary talents were considered to have received the grace of the gods.
Luenter, the god of passion and madness.
Receiving his grace meant being born with the talent to control red magic.
It was probably similar to the Elemental Affinity trait.
When using magic of that element, it reduced magic consumption while enhancing performance.
The exact differences were unknown without personal experience.
Youve personally witnessed her control fire?
Yeah. When she was around two years old, she conjured fire in midair. No one had taught her magic, and Ian, youd understand the significance better than anyone else.
I get it. Seriously, Im envious.
Ian let out a dry laugh.
A truly remarkable lineage. Producing both a divine knight and a mage.
Thats the influence of the royal family. The first king did it, and afterward, there were descendants who received his grace across generations.
Ians dry laughter deepened.
As magical talents and abilities were very much real in this world, bloodlines couldnt be ignored.
When you traced the bloodline of those called nobles, more often than not, the progenitor had possessed some unique ability.
And they ascended the throne. Until the twilight of magic sets in.
Ah, now its come to this point.
Ian took a sip of his drink.
The term twilight of magic was a direct indication that the era of magic was fading away.
After the Black Wall divided the continent, magic had begun to wane.
Magicians could no longer abuse magic as before, and their influence inevitably declined.
In this world, the reason why magical users tend to fall into corruption more often was also due to the decline in their numbers born with magical talents.
Lucia doesnt fully understand her own talent. Not everyone in the family mentioned it. It could be interpreted unfavorably. Of course, it was also to protect Lucia.
It seems His Majesty lacks talents.
Yeah. Previous generations were the same. So, its possible he treated Lucia as talentless.
After sending her to the Empire, youll probably feel relieved. So, you dont want to witness that sight?
Ian had expected a denial, but Maeve took another sip of her drink and smiled wryly.
I cant say I dont feel that way at all. Lucia is my last blood relative. But thats not the only reason.
Maeves voice grew softer.
Vernon seemed worried about Lucia as well. There were documents investigating the imperial family. After reading those, I became convinced that we shouldnt send Lucia.
Hmm.
Apparently, their family was deeply involved with magic. They frequently recruited children and talented people born with innate abilities. It seems they have close ties to the Gray Mage Tower. But what theyre doing there, what kind of research theyre conducting, is not known. Everything within the family is shrouded in mystery.
Ians eyebrows twitched.
Could the familys name be Larmuth?
How did you Well, they are one of the most powerful families in the Empire, so you might know.
Oh I see.
Ian sighed inadvertently and drank from his glass of wine.
Lucia is no exception. If she is sent there, she will probably no longer be able to contact me nor will I know how she is doing.
The destiny of Larmuth, the ancestral headquarters of that family, would become a demonic realm. It was also the place where the corruption of the Gray Mage Tower would be unveiled. Ian, imagining the horrific experiments inside, took another gulp of wine. The taste of the alcohol was lost on him.
If Lucia were sent there, she would undoubtedly become one of those experimental subjects. Perhaps they had already met in the game.
Thats why its better to send her to the temple of the furnace. Being a child blessed by Luenter, the priests will take care of her with great dedication. Shell receive their teachings and might have a chance to fully develop her innate talent. So
Maeve looked at Ian.
I had no choice but to ask you, Ian.
I understand the situation, but
Ian, who had fallen silent, finally looked at her.
Northland is very far from here. The journey wont be smooth, especially for a young girl. Of course, it wont be easy for me either. And certainly not for Lucia.
True.
Besides, Lucia herself must be prepared for it.
Even for me, pacifying a grumbling child on that long journey is practically impossible.
Thats why I need to get answers directly.
The journey itself is also a problem. I dont know the fastest and safest route to the temple. The journey could become excessively long, or we might end up on the wrong path altogether.
Hmm
Maeve, who fell silent for a moment, seemed to think of an unexpected aspect.
Well, there is a Northlander guide. Im not particularly fond of the idea, though.
Who is it?
Miguel.
!
Ians expression momentarily changed. He remembered Miguels statement about settling in Agellan.
Maeve continued speaking.
Hes from the Northland Mountains. He said he lived there for half of his life. Although I hate to ask another favor like you, theres probably no guide more trustworthy than Miguel.
Ah.
Ian chuckled softly.
He wondered how Miguel would react to hearing this.
Then, please accept that as well.
I will. Is there anything else on your mind?
Yes. Im just wondering.
Ian leaned toward Maeve.
It would be enough if we left, but the aftermath wont be good. Are you all right?
Maeve answered without hesitation.
I have nothing more to lose, Ian. If Lucia can live a peaceful life, thats enough.
You seem to be willing to give up your life at every opportunity.
Ian tapped the glass with his fingers and fell into a deep thought.
Then he looked at Maeve.
Alright, lets agree to that. If I receive a commission, that is.
?
Miguel and I would demand additional compensation from the Sir. Say, this mansion.
I can give it if you want.
Thats what Im saying. Its just a suggestion. Sir naturally refused, and
Ian shrugged.
Miguel and I kidnapped Lucia and left. To sell her for her talent. Its something mercenaries would do quite easily.
!
As if she finally realized Ians intentions, Maeves eyes widened.
Ians tone was nonchalant.
In that case, Sir becomes the victim. Miguel and I, well, we wont set foot in Agellan again. And Sir is no longer a saint of condemnation, so telling this kind of lie should be acceptable, right?
Gently lifting the corner of his lips, Ian added.
In fact, even the goddess would gladly approve. You made the right choice.
Ian, youre unbelievable.
Maeve, who had been pursing her lips a few times, suddenly approached him and enveloped him in an embrace.
It was as if she wanted to express her gratitude in the only way she knew how. Quite a surprise.
In a flash, a quest window appeared before Ians eyes as he grew larger in her embrace.
[Flame of the Hearth.]
As he closed the window, Ian whispered.
But theres still something I havent said yet.
Ah.
Maeve finally stiffened.
With her ears burning red, she awkwardly untied her arms and backed away.
Ian added.
I havent told you the most important thing yet.
.? Oh yeah. You havent decided on a paycheck.
In addition, I havent received the reward from the previous request yet.
Although the king gave a reward, it was kind of a bonus.
Her gaze became determined.
Ill give you anything I can give. What do you want?
It might be the most worthless thing to you right now, but
Ian, who had paused for dramatic effect, finally spoke up.
It was enough to make Maeves large eyes widen even further.
After a brief frozen moment, she blurted out.
Are you serious?
Would you accept it?
If thats what you want Fine. Ill give it to you. Absolutely.
A satisfied smile crept onto Ians lips.
The contract is established.
***
Ippotranslation
***
The next day.
Ian, who had woken up quietly, learned as soon as he left his room that Maeve had already spoken to Miguel about the situation. It was evident from Miguels face, which was quite literally as pale as death.
You are awake
Miguel spotted Ian and spoke in a sigh-laden voice.
Ians lips curled into a wry smile as he asked.
So, whats the plan?
What else? Who else would guide you on that long journey but me? Damn it. I was finally thinking of settling down here for a while. But now Im supposed to head back to the North Im pretty sure Im destined to die as a wandering vagabond.
Miguel sighed.
Ian, who chuckled lightly, interrupted him.
Make some preparations before you start spouting nonsense. You have a lot to do.
Well, I thought you had to recover before making any preparations Dont tell me youve recovered already?
Thats right. Im just pretending not to.
Thats impossible The doctor said it would take a few more months for your injuries to heal. I thought so too. But youve recovered this quickly?
I have pretty good regenerative abilities. Besides, Im not the only one whos fully recovered.
No way Arent you the apostle of the gods? Did you become like this without me noticing?
Dont talk nonsense.
Miguel let out a sigh as if he couldnt believe his eyes.
He had definitely thought that Ian would stay here for a while longer.
A day and a half at most. Get ready properly.
Damn it Alright, I got it. And Lucia is waiting for you in her room. Its been about an hour.
Then let her wait a little longer. I really need to have breakfast now.
After just a few days, he had started missing the food here so much.
Having finished his meal, Ian leisurely headed to Maeves room. Maeve, Lucia, and even Philip were there to greet him. Ignoring Philips gaze filled with complex emotions, Ian spoke.
Did you have a productive conversation?
Yes. Lucia wants to go.
Ian turned to look at Lucia, who was sitting calmly in a chair. Her expressionless face almost looked like a carefully crafted porcelain doll.
A genius magician, that one.
Thinking that, Ian spoke.
Its going to be tough. You wont get any special treatment for being young. Youll encounter many near-death experiences. You wont be able to turn back. There will never be an instance where you can come back midway, so make sure youre prepared for that.
After staring at Lucias eyes for a moment as if flipping through her thoughts, Ian added.
But even with all that, do you really want to go?
Even if I go to the Empire, it wont be much different.
Lucias voice had that characteristic monotone. She turned to Maeve.
If I go to the Temple of Furnace, at least I can keep my name. I want to live as Liurel. Not Larmuth.
Maeve smiled faintly.
Quite a grown-up statement.
Ian reached out and lightly swept away Lucias long red hair, revealing her face.
That being the case, well start by cutting this hair short. Really short.
Lucias head snapped back to him.
Translator; ippo
Please rate this series here.
Schedule: Pending @ UTC+ 12:00 am. 3 4 ch a week
All /ippostranslations
Visit and read more novel to help us update chapter quickly. Thank you so much!
Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter