Chapter54,Part1

Chapter 54.1. Entering The Castle

Move to the imperial castle in a limousine. She’s clinging to the window. Miu looked happily at the crowd. She pressed her cheeks softly and squishy, and everyone around her smiled at her adorable figure looking out.

Food stalls lined the main street, a large park was crowded with people, and drums were beating. Everyone is walking around with happy smiles, buying takoyaki (octopus balls) from the food stalls and enjoying the street performances. The street performances in this world include magic, so they are very flashy. I want to get out of the car and see them too.

“I always thought this day was the Spring Festival.”

There are several big festivals in this world. The whole country of Japan is involved in these festivals. It’s a typical novel’s world. Almost all companies take a holiday. The only ones that don’t are convenience stores, restaurants, and infrastructure companies.

In my previous life, this festival would have been impossible. The government can’t wield that much power, and festivals are held in each local place.

But in this world, they do. The reason, it’s easier to use the event as a storyline for a novel.

March 30. There is a big festival every year. Food stalls line the streets, and many people enjoy the festival. It is usually a viewing of cherry blossoms, whose blossoms get magically delayed from falling.

Miu also enjoyed holding hands with her parents every year, admiring the cherry blossoms, and eating okonomiyaki and crepes from the food stalls. There is nothing like going out as a family and enjoying a festival. They would run around with smiles and enjoy the festival to the fullest every year.

I looked forward to this festival every year, but I thought it would be a spring festival, cherry blossom viewing festival, or something like that.

“It’s true that only houses with 10 year olds care about it.”

“Tamamo bought a video game console. Celebration, celebration~ Let’s play games together when we get home!”

Yamiyo looks at me with a protective look and happily tells me that Tamamo got a game console. Is it the latest model hardware? Of course, I’ll play. Online or offline, I’m all in.

It’s a celebration at 10 years old, huh? It’s like the 75th birthday celebration. I wonder if I can get a celebration too?

“Don’t worry. Dinner will be a treat for you. I made you a cake too.”

“Wow! Thank you, Mama. I love you!”

This body belongs to a girl. So, my body is easily dragged by such spirit. What can I do? A mother’s homemade cake is rarer than a Philosopher’s Stone. I did it.

The whole city’s excited. This is what happens when the whole nation holds a festival. It’s one of the good things about being in a novel’s world. I don’t see this kind of flashy event in my previous life. It’s tough for the restaurant staff at this event, though.

If so, traffic jams in Tokyo are regulated, and special roads for nobles are specially prepared for the festival, so they can proceed to the Imperial Castle without any trouble. It’s a disparate society.

In general, it’s fun. People in the past said or didn’t say, that festivals are a sign of peace. I’m a little concerned about the roads reserved for nobles, but only a little. It’s the same feeling I get when I see a parade or something restricted.

“The 10 year old unveiling party is the coming-of-age ceremony that began in the Kamakura period. When Nobunaga Oda unified Japan and turned into a festival in the Azuchi period. Let’s make it a festival. A festival~.”

Tamamo shook her side tail, waved her hands, and explained with great pride. Genpuku ceremony at the age of 10? I think it’s early, but it’s probably because of the existence of magic.

As I can see from Yamiyo and the others, magicians have the power to defeat adults even at the age of 10. They may be able to conquer an entire army. So, the genpuku only existed as a decoration in my previous life, but in this world, they’ll be old enough to work as a magician.

Magic is not simply a phenomenon that exists, but it connects to various things. Sometimes some things are different from the common sense of my previous life. I have to be careful.

“Tamamo-chan, you know things!”

I must not forget to praise Tamamo with a clap of my hands. It’s good to praise her, even if it’s a little exaggerated. It’s for our smooth friendship.

“Ehehe, thank you~!”

“Now it’s a festival to celebrate my 10th birthday. In addition to the nobles, the children of influential commoners also gather at the imperial castle. The number of children is the proof of future national power.”

“I see! That’s why so many people are heading to the castle! Thank you for telling me, Yamiyo-chan.”

“No, it’s no big deal. The people who are heading to the castle are also many visitors. There are also a lot of stalls open in the parks around the castle.”

When I smiled, my cheeks blushed slightly, and Yamiyo smiled. Is the castle open for the time being? Let’s stop by the stall when we’re done. Forceful Mii-chan is born.

On the way to the imperial castle, other cars, probably nobles, joined the group, and when we added the guard cars, the group was quite large. Then I saw the imperial castle where the emperor lived. I had never seen it before.

“There’s a castle floating in the sky!”

I’m stunned, mouth open. I had seen the description of the imperial castle in The Night of Magic, and I had seen it in the game when I went undercover to swap out the Sacred Artefacts. But in reality, it’s overwhelming.

There is a huge floating crystal castle in the sky. On the ground level, there are palaces built on top of each other, vast gardens, domed laboratories, spires, modern glass-fronted buildings, and many rational structures on the ground. There are concrete barracks and kamaboko-shaped warehouses where weapons are stored.

Ground facilities are also built as fortresses. That’s probably only possible in this world where monsters that attack people are so close at hand.

“We can’t go into the castle in the sky. We’ll have our 10 year old anniversary ceremony at the ground facility.”

“Papa! That’s where The Emperor lives!”

This is a sight unique to the magical architecture of the novel’s world. In my previous life, it would have been impossible to build it. I think it was built by Nobunaga Oda when he moved the capital to Edo. The whole building is given [Eternal Float] and [Absolute Boundary], and the only way to enter is by a transfer device on the ground.

Visit and read more novel to help us update chapter quickly. Thank you so much!

Report chapter

Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter